Desc: Thanasse e Casimir: Dirigido por René Picolo. Com Alberty, André, Janine Bailly, Beaufre. Thanasse, o guarda de uma pequena estação das Ardenas, vive uma vida (bastante) pacífica, com sua esposa Charlotte (que gosta de importuná-lo) e sua filha Lisa. Lisa está apaixonada por um jovem eletricista e tudo ficaria bem se Badillon, um fazendeiro muito rico, mas muito gordo, não se apaixonasse pela filha do guarda. Lisonjeado com a posição vantajosa do homem, Thanasse coloca na cabeça apoiar essa união, o que leva a consequências tumultuadas...